【英検1級】リスニングで使われる口語表現/定型表現まとめ

本ページについて

  • 本ページでは2023/1/14現在、208個の表現を掲載しています.
  • 本ページは情報量が多いので、ページ内検索を活用していただくことをお勧めします. ページ内検索の方法はこちらに詳しくまとめています.
  • 以下、直近の本ページの更新履歴です.

2023/1/14:in the pipeline、on the right trackを追加

2023/1/7:lay law、freebie、run-up、in-depthを追加

2023/1/6:What’s done is done.、be a no-goを追加

2022/12/25:first things firstを追加

2022/12/22:fly off the shelvesを追加

2022/6/8:イラストを追加

2022/6/6:イラストを追加

2022/6/3:buyer’s market、pick up、have reservations about、not a pretty sight、be swamped with、get on one’s bad side、take a dive、budge、spread the word、old folksを追加

動詞

・act up

「(怪我や病気が)再発する」という意味です.

例文

Fever will act up again soon.

「すぐにまた熱が出るだろう.」

・bang up

「台無しにする」という意味です.

・be a no-go

「うまくいかない」という意味です.

例文

The plan will be a no-go.

「その計画はうまくいかないだろう.」

・be backed up

「滞っている」という意味です.

例文

The traffic is backed up for miles due to the accident.

「事故のため、数マイルにわたり渋滞しています。」

・be in between jobs

「失業中である」という意味です.

一言メモ

unemployedだと直接的な表現なので、婉曲表現としてbe in between jobsを使います.

・be put on hold

「保留にされる」という意味です.

・be right up one’s alley

「人に適している」という意味です.

例文

As a graphic designer, this project is right up my alley.

「グラフィックデザイナーとして、このプロジェクトは私の得意分野です。」

・be swamped with

「忙殺される」という意味です.

例文

I’m sorry I didn’t reply earlier. I was swamped with work all day.

「早く返信できず申し訳ありません。一日中、仕事に忙殺されていました。」

・be up to one’s neck

「身動きが取れない、借金で首が回らない」という意味です.

例文

The students are up to their necks in studying for the final exams.

「学生たちは期末試験の勉強に追われています。」

・be up to 仕事

「仕事を遂行できる」という意味です.

・be upfront about

「-に正直である」という意味です.

例文

When applying for a job, it’s best to be upfront about your previous work experience and qualifications.

「仕事に応募する際には、自分の過去の職務経験や資格について正直に話すことがベストです。」

・blow one’s top

「激怒する」という意味です.

例文

My boss blew her top when she saw the project deadline was missed.

「プロジェクトの締切が過ぎていたことを上司が見て激怒しました。」

・blow out of proportion

「大袈裟に言う」という意味です.

例文

Don’t blow this minor issue out of proportion. It’s not a big deal.

「この些細な問題を大げさにするな。それほど大したことではないよ。」

・bomb

「散々に失敗する」という意味です.

・break the bank

「破産させる」という意味です.

・bring A up to speed

「Aに必要な情報を与える」という意味です.

・budge

「意見を変える」という意味です.

・calling

「天職」という意味です.

・cut someone some slack

「大目に見る」という意味です.

・close a deal

「契約を結ぶ」という意味です.

・come across as-

「-として受け入れられている」という意味です.

・do a bang-up job

「素晴らしい仕事をする」という意味です.

・do a favor for

「-のために役に立つ」という意味です.

・drop everything

「全て投げ打つ」という意味です.

・eat into

「侵食する」という意味です.

例文

The company will eat into our sales in the market.

「その会社は市場での私たちの売り上げを奪うだろう.」

・explode in a one’s face

「たくらみが明らかになる」という意味です.

・fly off the shelves

「(商品が棚から)飛ぶように売れる」という意味です.

・get a chip on one’s shoulder

「喧嘩腰になる」という意味です.

語源

肩の上に木片(chip)を置いて落としてみろと相手に喧嘩を吹っかけたことに由来します.

・get a lead on

「手がかりを掴む」という意味です.

・get around

「上手く避ける」という意味です.

・get a word in edgewise

「話に割り込む」という意味です.

・get foot in door

「上手く最初の一歩を踏み出す」という意味です.

・get hitched

「結婚する」という意味です.

・get hooked

「夢中になる」という意味です.

・get mixed reviews

「様々な評価を受ける」という意味です.

・get on one’s bad side

「人の機嫌を損ねる」という意味です.

・get picked on

「いじめられる」という意味です.

・get the ax

「解雇になる」という意味です.

・get the ball rolling

「軌道に乗せる」という意味です.

・get A lined up / have A lined up

「Aを準備する/Aを確保している」という意味です.

・give A a miss

「Aを回避する」という意味です.

・give it some thought

「考慮に入れる」という意味です.

・give one’s go ahead

「承認する」という意味です.

・give someone the benefit of the doubt

「疑わしくても有利に解釈する」という意味です.

・go overboard

「やり過ぎる」という意味です.

・go over well

「好意的に受け入れられる」という意味です.

・go to the grave

「死ぬ」という意味です.

・grow out of

「-から脱却する」という意味です.

・have a clue

「分かる」という意味です.

・have a lot on one’s plate

「やるべきことがたくさんある」という意味です.

・have it in for

「-に恨みを持っている」という意味です.

・have it made

「成功を確実にしている」という意味です.

・have one’s work cut out

「大変な仕事を抱えている」という意味です.

・have reservations about

「不安に思う」という意味です.

・have second thoughts

「考え直す」という意味です.

・have a strong case

「確固たる言い分がある」という意味です.

・hold off on

「(-することを)控える」という意味です.

・hold up

「遅らせる」という意味です.

・hone one’s skill

「技術を磨く」という意味です.

・hop on

「飛び乗る」という意味です.

・jump on bandwagon

「勢いに便乗する、支持に回る」という意味です.

例文

I want to contact him to jump on his bandwagon.

彼の勢いに便乗するために彼にコンタクトを取りたい.」

・jump all over

「ひどく叱りつける」という意味です.

・jump the gun

「フライングする、早まったことをする」という意味です.

・keep one’s head above water

「生き延びる、破産せずに持ち堪える」という意味です.

例文

I worked hard to keep my head above water then.

「その時破産せずに持ち堪えるために私は一生懸命働いた.」

・land a job

「仕事に就く」という意味です.

・lay law

「大人しくする」という意味です.

・lay out

「詳しく説明する」という意味です.

・let A slide

「放っておく」という意味です.

・let on about

「秘密を漏らす」という意味です.

・lose ground

「支持を失う」という意味です.

・make a big deal

「大袈裟に言う」という意味です.

・make the grade

「基準に達する」という意味です.

・make one’s quota

「割り当てをこなす」という意味です.

・mess things up

「状況をめちゃくちゃにする」という意味です.

・nail

「上手くやる」という意味です.

・never hear the end of

「-について何度も聞かされる」という意味です.

・nip A in the bud

「芽を摘む、Aを未然に防ぐ」という意味です.

・not hold one’s breathe

「息を凝らして待たない=期待を持たない」という意味です.

Don’t hold your breath.で「期待しないで」という意味です.

・pan out

「成功する」という意味です.

・part ways

「決別する」という意味です.

・pass up

「見逃す」という意味です.

・pay off

「報われる」という意味です.

・pay out of one’s pocket

「自腹を切って払う」という意味です.

・phase out

「段階的に廃止する」という意味です.

・pick up

「(業績などが)上向く」という意味です.

・pick up stream

「勢いを増す」という意味です.

・play one’s cards right

「上手く立ち回る」という意味です.

・polish up resume

「履歴書に磨きをかける」という意味です.

・present a united front

「一致団結して立ち向かう」という意味です.

・put A back on track

「Aを軌道に戻す」という意味です.

・put one’s foot down

「断固とした態度を取る、反対する」という意味です.

・put out the words

「発表する」という意味です.

・put someone in a bind

「人を苦境に陥らせる」という意味です.

・pull one’s weight

「十分に役割を果たす」という意味です.

語源

ボート競技で体重をかけてオールを漕ぐことに由来します.

・pull the plug

「打ち切る」という意味です.

・seal the deal

「契約を結ぶ」という意味です.

・sell oneself short

「自分自身の能力を控えめに表現する」という意味です.

・shake things up / shake up

「再編成する、改革する」という意味です.

・shift gears

「方針転換する」という意味です.

・shoot for

「目指す」という意味です.

・slack off

「手を抜く」という意味です.

・slip one’s mind

「うっかり忘れる」という意味です.

・snipe at

「けなす」という意味です.

・spread the word

「噂を広める」という意味です.

・sort out

「解決する」という意味です.

・sound out

「打診する、探る」という意味です.

・splash out on

「贅沢にお金を使う」という意味です.

・smarten up

「(家などを)きれいにする、整理整頓する」という意味です.

・start over

「はじめからやり直す」という意味です.

・stay under the radar

「目立たないでいる」という意味です.

・strike up a conversation

「会話を始める」という意味です.

・swing by

「立ち寄る」という意味です.

・take a dive

「急落する」という意味です.

・take all the credit

「手柄を独り占めする」という意味です.

・take forever

「時間がかかる」という意味です.

・take it from there

「途中から仕事(話)を続ける」という意味です.

・turn (things) around

「立て直す」という意味です.

・turn a blind eye to-

「-に目をつぶる」という意味です.

・wipe out

「疲れさせる」という意味です.

・wrap up

「話を終わらせる」という意味です.

名詞

・best bet

「最善の策」という意味です.

・buyer’s market

「買い手市場」という意味です.

・deadwood

「不要な人」という意味です.

・dummy

「バカ、間抜け」という意味です.

・freebie

「無料のもの、試供品」という意味です.

・fresh blood

「新鮮な血液=新たな人材」という意味です.

・game changer

「状況を一変させるもの」という意味です.

・greener pastures

「今よりも良い場所」という意味です.

例文

In general, people tend to search for greener pastures.

「一般的に、人々は今よりも良い場所を探す傾向がある.」

・hood

「ボンネット」という意味です.

・juice

「ガソリン、電気」という意味です.

・labor of love

「(報酬目的ではなく)好きでする仕事」という意味です.

・lower income bracket

「低所得層」という意味です.

・major blow

「大打撃」という意味です.

・nest egg

「貯蓄」という意味です.

例文

We should make a nest egg for future.

「私たちは将来のために貯蓄すべきである.」

・number crunching

「複雑な計算」という意味です.

・old folks

「高齢者」という意味です.

・rep

「営業」という意味です.

・run-up

「準備期間」という意味です.

・same old story

「よくある話」という意味です.

・severance pay

「退職金」という意味です.

・shake-up

「組織再編」という意味です.

・slave driver

「人使いの荒い人」という意味です.

・star key

「電話の星印」という意味です.

・train wreck

「電車事故、大惨事」という意味です.

・wake-up call

「警鐘」という意味です.

例文

This is a wake-up call to remind you of the delay.

「これはあなたに遅延を知らせるための警告です.」

・what the doctor ordered

「まさに必要なもの」という意味です.

・white lie

「罪のない嘘」という意味です.

形容詞・副詞

・around the corner

「すぐ近くに」という意味です.

between a rock and a hard place

「板挟みになって」という意味です.

・big time

「非常に」という意味です.

・dead-end

「行き詰まった、先がない」という意味です.

・down the line

「将来、そのうちに」という意味です.

・down the road

「将来」という意味です.

・every hour on the hour

「毎正時に」という意味です.

・far-fetched

「起こりそうもない、信じ難い」という意味です.

・in a flash

「すぐに」という意味です.

・in a league by oneself

「右に出る者がいない」という意味です.

・in-depth

「詳細な」という意味です.

・in the cards

「起こり得る」という意味です.

例文

That’s not in the cards.

「それは見込みが薄い.」

・in the loop

「最新情報を共有して」という意味です.

・in the pipleine

「進行中で」という意味です.

・in the trenches

「現場で、前線で」という意味です.

・not a pretty sight

「見られたものではない」という意味です.

・on a positive note

「明るい話題としては」という意味です.

・on the hook

「困難に陥って」という意味です.

・on the right track

「正しい方向に向いて」という意味です.

・on the same boat

「同じ境遇にいる」という意味です.

・on top of

「-に加えて」という意味です.

・next to nothing

「ほとんど無償で、ほとんどないに等しい」という意味です.

・on a positive note

「明るいニュースとしては」という意味です.

・on the ball

「有能な」という意味です.

・on the line

「電話で、危険に晒されて」という意味です.

・on the same page

「同じ認識を持っている」という意味です.

・out there

「世の中には」という意味です.

・over the top

「度を超えた」という意味です.

・second to none

「最高の、右に出るものはいない」という意味です.

・sooner rather than later

「早く、すぐに」という意味です.

・sought-after

「引く手数多の」という意味です.

・staggering amount

「膨大な量」という意味です.

・through the roof

「非常に高い」という意味です.

・ticked off

「腹を立てて」という意味です.

・top-of-the-line

「最高級の」という意味です.

・unfounded

「根拠がない」という意味です.

・until the last minute

「最後まで」という意味です.

・up to one’s eyeball

「困難で身動きが取れない」という意味です.

その他

・Come off it.

「いい加減にしろ。」という意味です.

・Fair enough.

「あなたの言う通りです。」という意味です.

・Fire away.

「話を始めてください。」という意味です.

・First things first.

「重要なことが先だ。」という意味です.

・It’s a sign of times.

「時代の流れだね。」という意味です.

・It’s news to me.

「初耳です。」という意味です.

・Not a pretty sight.

「見れたものではない。」という意味です.

・Not off the top of my head.

「すぐには思い出せないな。」という意味です. 

・Now you tell me.

「今更そんなこと言われても。」という意味です.

・Odds are stacked against A.

「Aにとって不利である。」という意味です.

・period.

「以上。(文末に用いる)」という意味です.

・Shoe is on the other foot.

「形勢が逆転している。」という意味です.

・S is expecting.

「Sは妊娠している。」という意味です.

・S is not my forte.

「私はSは得意ではありません。」という意味です.

・That’s a drag.

「それは面倒だね。」という意味です.

・That’s a different story

「それは話が違う。」という意味です.

・That’s the last straw.

「我慢の限界だ。」という意味です.

・There is no way around it.

「どうしようもないね。」という意味です.

・You are selling yourself short.

「あなたは自分自身を過小評価しいている。」という意味です.

・You have got a point there.

「一理あるね。」という意味です.

・What’s done is done.

「もう終わったことだ。」という意味です.

・What’s the catch?

「何か裏でもあるの?」という意味です.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です